امام باقر (علیه السلام)
إیَّاکَ وَ الْکَسَلَ وَ الضَّجَرَ َإِنَّهُمَا مِفْتَاحُ کُلِّ سُوء
از تنبلی و بی حوصلگی بپرهیز، زیرا که این دو کلید هر بدی میباشند.
وسائل الشیعه ، ج ۱۲، ص ۳۹.
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله:
الخَمرُ جِماعُ الإِثمِ، وامُّ الخَبائِثِ، ومِفتاحُ الشَّرِّ.
شراب، گردآورنده گناهها، مادر پلیدىها و کلید هر بدى است.
بحار الأنوار: ج ۷۹ ص ۱۴۹ ح ۵۸.
امام صادق علیه السلام:
الغَضَبُ مِفتاحُ کُلِّ شَرٍّ.
خشم، کلید هر بدى است.
بحار الأنوار: ج ۷۳ ص ۲۷۴ ح ۲۴.
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله:
إیّاکَ واستِشعارَ الطَّمعِ؛ فإنّهُ یَشُوبُ القَلبَ شِدَّهَ الحِرصِ، ویَختِمُ على القُلوبِ بطَبائعِ حُبِّ الدنیا، وهُو مِفتاحُ کُلِّ سَیِّئَهٍ، ورَأسُ کُلِّ خَطیئهٍ، وسَبَبُ إحباطِ کُلِّ حَسَنَهٍ.
زنهار از پوشیدن جامه طمع؛ زیرا طمع، دلها را به آزمندىِ شَدید در مىآمیزد و مُهر دنیادوستى را بر دلها مىزند. آن، کلید هر بدىاى است، و منشأ هر گناهى، و موجب بر باد رفتن هر کار نیکى.
أعلام الدین: ص ۳۴۰ ح ۲۴.
امام عسکرى علیه السلام:
جُعِلَتِ الخَبائثُ فی بَیتٍ وجُعِلَ مِفتاحُهُ الکذبَ.
[همه] پلیدیها در یک خانه نهاده شده و کلید آن، دروغ قرار داده شده است.
الدّره الباهره: ۴۳.
امام صادق علیه السلام:
جُعِلَ الشَّرُّ کلُّهُ فی بَیتٍ و جُعِلَ مِفتاحُهُ حُبَّ الدُّنیا.
تمام بدى در خانهاى نهاده شده و دنیا دوستى کلید آن گشته است.
مشکاه الأنوار: ۴۶۲/ ۱۵۴۰.
امام رضا علیه السلام:
«اَلْمَسْألَهُ مِفْتَاحُ الْبُؤْسِ»
دست نیاز به سوی دیگران بردن کلید فقر و تنگدستی است.
بحار الانوار/ ج ۹۳، ص ۱۵۷
بر سفره ی این و آن سخن ساز مکن جز درگه حق نیازت ابراز مکن
کار تو اگر بسته بماند بهتر دروازه ی فقر را به خود باز مکن
